センセーショナルの翌年 || The Sensational Next Year

センセーショナルの翌年senseeshonaru no yokutoshiThe Sensational Next Year Vocals: 鏡音リン (Rin Kagamine)Lyrics: ヒッキーP (HikkieP)Composed by: ヒッキーP (HikkieP)Album: EutopiaRelease Date: December 19, 2012 Requested by: IdanWatch the official video on Youtube here! The translation of the title comes from the English iTunes release.  センセーショナルの当日、 テレビもネットもぜんぶ電気きえた 外に出てみたら、信号も街灯も灰色で 車だけは忙しなく走ってた senseeshonaru no toujitsu, terebi mo netto mo zenbu denki kieta soto ni dete mitara,… Continue reading センセーショナルの翌年 || The Sensational Next Year

しかん || Flaccid

しかん shikan Flaccid Vocals: Kagamine Rin (鏡音リン) Lyrics: ヒッキーP (HikkieP) Composed by: ヒッキーP (HikkieP) Album: 明るい生き方教科書 (A Textbook for Living Cheerfully) Event: The Voc@loid M@ster 9 Requested by: kii13 Watch the official PV here! The title was the toughest thing to translate. We just have ‘shikan’ written in hiragana, and hardly any clues to help us make… Continue reading しかん || Flaccid