Fake

Album art.
Album art.

Fake

Vocals: 巡音ルカ (Megurine Luka)
Lyrics: ゆよゆっぺ (Yuyoyuppe)
Composed by: ゆよゆっぺ (Yuyoyuppe)
Album: Draw [Official Site]
Circle: Draw the Emotional
Event: C95

Requested by: irisukyouko


歌詞

その意思も その声も 何もかも 知らない
僕を見た その顔は いつの日も 悲しく笑う

ただ日々を眺めては
虚空へと求める
未完成は問いかけを

偽りをなか重ね
届かない想いを馳せて
名前も知らないまま
あなたの「死」を描いた
それはただの
ニセモノ

本物の君を見たくて 本物の君に触れたくて 心を費やしていくだけ

偽りをなか重ね
届かない想いを馳せて
名前も知らないまま
あなたの「死」を描いた
それはただの
ニセモノ

Romanisation

sono ishi mo sono koe mo nani mo kamo shiranai
boku o mita sono kao wa itsu no hi mo kanashiku warau

tada hibi o nagamete wa
kokuu e to motomeru
mikansei wa toikake o

itsuwari o naka kasane
todokanai omoi o hasete
namae mo shiranai mama
anata no “shi” o egaita
sore wa tada no
nisemono

honmono no kimi o mitakute honmono no kimi ni furetakute kokoro o tsuiyashite iku dake

itsuwari o naka kasane
todokanai omoi o hasete
namae mo shiranai mama
anata no “shi” o egaita
sore wa tada no
nisemono

Translation

Your voice and mind were unknown to me.
When you looked at me, you were always smiling sadly.

I was just looking upon each day
wanting it to become a void.
Incompletion poses a question.

I think of feelings that won’t reach
while they accumulate in falsehoods.
I pictured your death in my mind
while still not knowing your name.
It was just
a fake.

I wanted to see the real you, I wanted to touch the real you. I was just squandering my heart.

I think of feelings that won’t reach
while they accumulate in falsehoods.
I pictured your death in my mind
while still not knowing your name.
It was just
a fake.

1 comment

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.