No limits
Vocals: ℃iel, GCHM, ななつめ (nanatsume)
Lyrics: Asenaria
Arranged by: tomoya
Album: 星さえ掴むこの瞳で (With Our Eyes, Which Could Even Grasp the Stars)
Circle: TUMENECO
Event: Reitaisai 10 [RTS10]
Original themes: Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion [霊知の太陽信仰 ～ Nuclear Fusion]
The Tiger-Patterned Bishamonten [虎柄の毘沙門天]
Requested by: TErra
歌詞
つまらない毎日 それも楽でいいけど
(ここから始まる 楽しいショータイム CAUTION!! for the limits 1,2 and 3)
運命は待たない 踏み出す自信大事
(体温上昇 爆発寸前 WARNING!! for the limits 1,2 and 3)
本気出して 戦うなら
覚悟しなさい 合図なんていらない
(Go×4 Let’s go!!)
Have the \”No limits\”! 限界なんて
超える熱い 鼓動を感じて
もう 制御しないで 全てを焼き尽くせ
｢すぐには変われない｣ 変わる勇気ないだけ
(未知なる展開 とても予想外 CAUTION!! for the limits 1,2 and 3)
運命のいたずら いつでもその場修羅場
(助けて下さい 関係ないです>< WARNING!! for the limits 1,2 and 3)
違う結末 欲しいなら
付いてきなさい 答えなんて知らない
(Go×4 Let’s go!!)
Have the \”No limits\”! 心の奥に
熱く燃える 秘めた激情が
もう 制御出来ない 全てを解き放て
始めは皆1 +(プラス)積んで重ねて
たまの−(マイナス)にも 落ち込む暇なんてない
感情EXCURSION!! 誰にも止められない
ガチガチ固められた
ルールはいらない ｢なんでもあり｣が良い
Have the \”No limits\”! 限界なんて
全て超えろ 鼓動より早く
もう制御しないで 制御出来ない
全てを焼き尽くせ あの太陽さえも
Wow…
Romanisation
tsumaranai mainichi sore mo raku de ii kedo
(koko kara hajimaru tanoshii shoo taimu CAUTION!! for the limits 1, 2 and 3)
unmei wa matanai fumidasu jishin daiji
(taion joushou bakuhatsu sunzen WARNING!! for the limits 1, 2 and 3)
honki dashite tatakau nara
kakugo shinasai aizu nante iranai
(Go x4 Let’s go!!)
Have the “No limits!” genkai nante
koeru atsui kodou o kanjite
mou seigyo shinaide subete o yaki tsukuse
“sugu ni wa kawarenai” kawaru yuuki nai dake
(michi naru tenkai totemo yosougai CAUTION!! for the limits 1, 2 and 3)
unmei no itazura itsu demo sono ba shuraba
(tasukete kudasai kankei nai desu) (WARNING!! for the limits 1, 2 and 3)
chigau ketsumatsu hoshii nara
tsuite kinasai kotae nante shiranai
(Go x4 Let’s go!!)
Have the “No limits!” kokoro no oku ni
atsuku moeru himeta gekijou ga
mou seigyo dekinai subete o tokihanate
hajime wa minna 1 purasu tsunde kasanete
tama no mainasu ni mo ochikomu hima nante nai
kanjou EXCURSION!! dare ni mo tomerarenai
gachi gachi katamerareta
ruuru wa iranai “nandemo ari” ga ii
Have the “No limits!” genkai nante
subete koero kodou yori hayaku
mou seigyo shinaide seigyo dekinai
subete o yaki tsukuse ano taiyou sae mo
Wow…
Translation
Every day is so boring, and even though it’s relaxing
(A fun show is about start. CAUTION!! For the limits 1, 2 and 3.)
I’ve got no fate in store. The courage to step forward is key.
(My temperature’s rising, I’m about to explode. WARNING!! For the limits 1, 2 and 3.)
Show your best, and if you’re gonna fight
Get ready. There’s no need for a sign.
(Go x4, let’s go!!)
Have no limits! Surpass them all
and feel your pulse burn.
Don’t hold back, burn everything to ashes!
“I can’t change right away.” You just don’t have the courage to.
(I wasn’t expecting things to go like this. CAUTION!! For the limits 1, 2 and 3.)
It’s a twist of fate. It’s always crunch time.
(Save me, I’m not involved. WARNING!! For the limits 1, 2 and 3.)
If you want a different end
then come with me. I don’t care how you respond.
(Go x4, let’s go!!)
Have no limits! Deep inside
secret passion burns brightly.
I can’t control it anymore! I’m gonna release it all.
To start with, everyone should just keep adding positives
since there’s no time to feel down when bad stuff happens.
It’s an emotional excursion! Nobody can stop it.
The rules are so rigid.
I don’t need them. “Anything goes” is fine by me.
Have no limits! Surpass them all
even faster than your pulse.
Don’t hold back. I can’t hold back.
Burn everything to ashes! Even the sun.
Wow…
Releska 
Leave a Reply