遥か、遠く、君へ || To You, Who are Far, Far Away

遥か、遠く、君へ haruka, tooku, kimi e To You, Who are Far, Far Away Vocals: Hotaru (ほたる) Lyrics: Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ) Arranged by: Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ) Album: Cosmic Armonica 【Official Site】 Circle: Halozy Event: C79 Original Theme: Tomboyish Girl in Love [おてんば恋娘] Requested by: Tojiko _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 君の好きだった言葉を集めて 僕の心埋めるカケラをかたどった kimi no… Continue reading 遥か、遠く、君へ || To You, Who are Far, Far Away

儚く散り逝く夜桜 || The Cherry Blossoms Fall Momentarily at Night

儚く散り逝く夜桜 hakanaku chiri yuku yozakura The Cherry Blossoms Fall Momentarily at Night Vocals: Kanako Hoshino (星野奏子) Lyrics: 愛流琴音 Arranged by: Tatsh Album: FAR EAST OF EAST IV  【Official Site】 Circle: TatshMusicCircle Event: C79 Original Theme: Bloom Nobly, Ink-Black Cherry Blossom ~ Border of Life [幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life] Requested by: yen _ _ _… Continue reading 儚く散り逝く夜桜 || The Cherry Blossoms Fall Momentarily at Night

PARFECT FREEEEEEEEEZE!!

PARFECT FREEEEEEEEEZE!! Vocals: Tama (たま), ill.bell Lyrics: ill.bell Arranged by: Coro Album: Chill★Now 【Official Site】 Circle: TAMAONSEN (魂音泉) Event: C79 Original Theme: Great Fairy Wars ~ Fairy Wars [妖精大戦争 ~ Fairy Wars] Requested by: Komii Kozomii Some more rap from TAMAONSEN. This seems to be the base track of Parfect Mic Reeeeeeeeelay!! [which takes this… Continue reading PARFECT FREEEEEEEEEZE!!

Countdown to the Blue

Countdown to the Blue Vocals: Ringo Aoba (青葉りんご) Lyrics: Taishi Composed by: Taishi Album: TRanswing -The Inner Gaze- 【Official Site】 Circle: TRakker Event: C79 Requested by: Idan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 沈まれ ざわめく 胸の音 目を暝る ココロ開け 無限の一秒 踏み鳴らせ 誰がために 飛ぼう Get Ready Go shizumare zawameku mune no oto me wo tsumuru kokoro hirake mugen no ichibyou fuminarase… Continue reading Countdown to the Blue

Flower Ring

Flower Ring Vocals: Aramaki Youko (荒牧陽子) Lyrics: Shihori Arranged by: REDALiCE Album: THIRD ENSEMBLE: ROUGE Circle: ALiCE’S EMOTiON Event: C79 Original Theme: Flowering Night [フラワリングナイト] Requested by: sturnusromanticus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 月影に舞う細い指 ずっと護っていられるのなら… tsukikage ni mau hosoi yubi zutto mamotte irareru no nara… Thin fingers dance in the… Continue reading Flower Ring

Feast the night away

Feast the night away Vocals: Fuki (天外冬黄) and Tsuyoshi Denshirenji (電子レンジ剛志) Lyrics: Fuki (天外冬黄) Arranged by: Hirano Yukimura (平野幸村) Album: Touhou Illusory Ridge and the Fastest Legend ~ Project Downhill Queen [東方幻想峠最速伝説 ~ プロジェクトDownHill Queen] 【Official Site】 Circle: Unlucky Morpheus Event: C79 Original Themes: –Broken Moon [時代親父とハイカラ少女] –A Flower-Studded Sake Dish on Mt. Ooe [華のさかづき大江山]… Continue reading Feast the night away

蜃気楼 || Mirage

蜃気楼 shinkirou Mirage Vocals: Mika (美歌) Lyrics: NAGI☆ Composed by: NAGI☆ Album: Fairy Queen Circle: FELT Event: C79 Requested by: NovaSnows Subtitled video courtesy of NovaSnows: https://www.youtube.com/watch?v=X0-GOdn9zXA I thought I’d just translate a bit of this to get a head start, but once I started, I couldn’t stop. This is probably the most emotional song… Continue reading 蜃気楼 || Mirage

MyonMyonMyonMyonMyon!

MyonMyonMyonMyonMyon! Vocals 3L Lyrics: Shibayan Arranged by: Shibayan Album: Heart Vibration (ココロバイブレーション) 【Official Site】 Circle: Shibayan Records Event: C79 Original Theme: Mystic Oriental Dream ~ Ancient Temple [東方妖々夢 ~ Ancient Temple] Buy a digital copy of the album here [BOOTH Link]: https://shibayan.booth.pm/items/95101 Subtitled video courtesy of Nii Chii: https://www.youtube.com/watch?v=89G5k4OZ6ts Apparently the lyrics to this song… Continue reading MyonMyonMyonMyonMyon!

響縁 || Echoed Bonds

響縁kyou enEchoed Bonds Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: コンプ (Comp)Arranged by: コンプ (Comp)Album: 縁 [Official site]Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: C79Original: Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle [少女綺想曲 ~ Dream Battle] Requested by: Eiki This is a very… scientific track. Though at the same time, it’s quite traditional, and plays around with a few old Japanese proverbs, or kotowaza (諺).… Continue reading 響縁 || Echoed Bonds