Vocals: 美歌 (Mika)
Lyrics: 美歌 (Mika)
Composed by: Maurits”禅”Cornelis
Album: Pure Heart [Official site]
Circle: FELT
Event: C95
Original theme: The Exaggerated Castle Keep [針小棒大の天守閣]


Vocals: 舞花 (Maika)
Lyrics: 美歌 (Mika)
Arranged by: Maurits”禅”Cornelis
Album: Darkness Brightness [Official site]
Circle: FELT
Event: C94
Original theme: Beware the Umbrella Left There Forever [万年置き傘にご注意を]

our song

our song Vocals: Mika (美歌) Lyrics: Mika (美歌) Composed by: NAGI☆ Album: Flying Fantastica 【Official Site】 Circle: FELT Event: C93 Requested by: Tara Celica Another FELT original with touching lyrics. Songs definitely have a powerful ability to make us remember times and people long gone… I tried something different with the capitalisation this time. If you… Continue reading our song


JOURNEY Vocals: Maika (舞花) Lyrics: Mika (美歌) Composed by: NAGI☆ Album: Rising Nebula 【Official Site】 Circle: FELT Event: C92 Original Theme: Catastrophe in Bhavaagra ~ Wonderful Heaven [有頂天変 〜 Wonderful Heaven] Requested by: Tara Celica This song seems to be about a personal journey, though some parts suggest that the speaker isn’t the only one undertaking… Continue reading JOURNEY

find the light

find the light Vocals: Mika (美歌) Lyrics: Mika (美歌) Composed by: NAGI☆ Album: Rising Nebula 【Official Site】 Circle: FELT Event: C92 I translated this as part of my post-event ritual (translating the new FELT tracks). I went with this FELT track first because it’s the shortest. Like most FELT lyrics, this song seems to be about… Continue reading find the light

Prayer Blue

Prayer Blue Vocals: Maika (舞花) Lyrics: Mika (美歌) Arranged by: NAGI☆ Album: Blue Drop 【Official Site】 Circle: FELT Event: C80 Original Theme: Faith is for the Transient People [信仰は儚き人間の為に] Requested by: DoubleU 移ろいでゆく季節に つい微笑んだ あるゆる命が 煌めいている 操られた魂は 深い眠りへと utsuroide yuku kisetsu ni tsui hohoenda aru yuru inochi ga kirameite iru ayatsurareta tamashii wa fukai nemuri e to All lives unconsciously smiled at… Continue reading Prayer Blue

Stellar Flower

Stellar Flower Vocals: Mika (美歌) Lyrics: Mika (美歌) Arranged by: Maurits”禅“Cornelis Album: Increase Beat 【Official Site】 Circle: FELT Event: Reitaisai 14 [RTS14] Original Theme: Eastern Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years [六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years] Requested by: Tara Celica 冷たい朝の陽 色づいた花が 白い窓に 滲んでいる tsumetai asa no hi irodzuita hana ga shiroi mado ni… Continue reading Stellar Flower