朗月 || A Bright Moon

朗月 rougetsu A Bright Moon Vocals: Ranko Lyrics: Comp Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: Watatsuki’s Spell Card ~ Lunatic Blue [綿月のスペルカード ~ Lunatic Blue] When I first listened to this arrangement, I was kind of disappointed because I wanted to hear more of the original… Continue reading 朗月 || A Bright Moon

「だるまさんがころんだ」 || “The Daruma Doll Fell Over”

「だるまさんがころんだ」 “Daruma-san ga koronda” “The Daruma Doll Fell Over” Vocals: Ranko Lyrics: Ranko Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: Gensokyo Millennium ~ History of the Moon [千年幻想郷 ~ History of the Moon] Subtitled video courtesy of Eiki: https://www.youtube.com/watch?v=-z5aatjrqUU The title is based on the traditional… Continue reading 「だるまさんがころんだ」 || “The Daruma Doll Fell Over”

愚里霧中 || Lost in Foolishness

愚里霧中 gurimuchuu Lost in Foolishness Vocals: Ranko Lyrics: Ranko Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme:  Lunatic Eyes ~ Invisible Full Moon [狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon] Subtitled video courtesy of Eiki: https://www.youtube.com/watch?v=hUzTEzB4lAg The title of this song is quite clever – 愚里霧中 (‘gurimuchuu’) is a corrupted… Continue reading 愚里霧中 || Lost in Foolishness

偽りの日々 || False Days

偽りの日々 itsuwari no hibi False Days Vocals: Ranko Lyrics: Ranko Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: Flight in the Bamboo Cutter ~ Lunatic Princess [竹取飛翔 ~ Lunatic Princess] Subtitled video courtesy of Eiki: https://www.youtube.com/watch?v=9URez7jibZE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ すべてがうすまりゆくなかできえないわたしたちのつみ subete… Continue reading 偽りの日々 || False Days

ぼくらのミライ || Our Future

ぼくらのミライ bokura no mirai Our Future Vocals: Ranko Lyrics: Ranko Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: Voyage 1969 [ヴォヤージュ1969] Subtitled video courtesy of Quwanti: https://www.youtube.com/watch?v=P_w6LZ8FxpM “The Noah’s Ark of the 20th century flew into space, carrying with it hopes and fears. However, it seems that… Continue reading ぼくらのミライ || Our Future

生き地獄 || Living Hell

生き地獄 ikijigoku Living Hell Vocals: Ranko Lyrics: Comp Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: Pure Furies ~ Whereabouts of the Heart [ピュアヒューリーズ ~ 心の在処] Subtitled video courtesy of Eiki: https://www.youtube.com/watch?v=HtjV7BbK7Cc I’d say this is one of my favourite tracks from the album. I like that it stays… Continue reading 生き地獄 || Living Hell

叫べ || Scream

叫べ sakebe Scream Vocals: Ranko Lyrics: Comp Arranged by: Comp Album: Lunar Probe [ゲツメンタンサ] 【Official Site】 Circle: Butaotome (豚乙女) Event: C89 Original Theme: The Clown of the Star-Spangled Banner [星条旗のピエロ] Subtitled video courtesy of Eiki Shiki: https://www.youtube.com/watch?v=11rZcjoW-yg I think I used too many exclamation marks in the choruses. But it felt like it needed it…… Continue reading 叫べ || Scream