今更ながら。 || Though It’s Too Late.

今更ながら。 imasara nagara. Though It’s Too Late. Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Pleasure Virgin (悦楽バージン) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Autumn Reitaisai 1 [ARTS1] Original Theme: Crimson Tower ~ Eastern Dream [紅楼 ~ Eastern Dream…] Requested by: yen I first tried translating this track about 2 and a half years ago. I… Continue reading 今更ながら。 || Though It’s Too Late.

smoooooooch!!

smoooooooch!! Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: A Kind Song (ヤサシイウタ) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Reitaisai 14 [RTS14] Original Theme: Native Faith [ネイティブフェイス] Requested by: Kaori Hanayama Two words: unrequited love. You are my valentine. Yeah get married-celebrate you are my everything. don’t you know? don’t you think? 街を賑わすFES向けのnew music あっさり聞き流しちゃって 関係ないじゃん他人のふりして過ごした もう何度目の夏 machi… Continue reading smoooooooch!!

ヤサシイウタ || A Kind Song

ヤサシイウタ yasashii uta A Kind Song Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: A Kind Song (ヤサシイウタ) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Reitaisai 14 [RTS14] Original Theme: The Primal Scene of Japan the Girl Saw [少女が見た日本の原風景] Oh yeah, this album is so good! I could go on for ages about how much I love NSY’s… Continue reading ヤサシイウタ || A Kind Song

贖 || Redemption

贖 aganai Redemption Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Redemption (贖) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Autumn Reitaisai 3 [ARTS3] Original Theme: Nostalgic Blood of the East ~ Old World [懐かしき東方の血 ~ Old World] This is another great track from Touhou Jihen! I feel like the song is about Keine losing… Continue reading 贖 || Redemption

emptytime

emptytime Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Boundary Paradox (限界パラドックス) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: C91 Original Theme: The Gensokyo the Gods Loved [神々が恋した幻想郷] A song about unrequited love (or at least, that’s what I think). I just want to say once more how much I love this album! It’s great.… Continue reading emptytime

パラノイア || Paranoia

パラノイア Paranoia Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Boundary Paradox (限界パラドックス) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: C91 Original Theme: Necrofantasia [ネクロファンタジア] Requested by: Vespere This album is so good! I’m still impressed by how much IZNA has improved and developed her own unique singing style over the years. _ _ _… Continue reading パラノイア || Paranoia

be-ambitious

be-ambitious Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Redemption (贖) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Autumn Reitaisai 3 [ARTS3] Original Theme: Love-Colored Master Spark [恋色マスタースパーク] This track makes me feel so pumped up each time I hear it! It’s great. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 僕の生きるこの世界は夢が現、はたまた幻想に 支配されて お決まりのフルコースは出鱈目でも 皆、お好きな様に振る舞っちゃってる… Continue reading be-ambitious

今宵、あの月の見える丘へ || Tonight, I Shall Head to the Hill Where the Moon Can Be Seen

今宵、あの月の見える丘へ koyoi, ano tsuki no mieru oka e Tonight, I Shall Head to the Hill Where the Moon Can Be Seen Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: revoltech 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: Reitaisai 13 [RTS13] Original Theme: Lonesome Werewolf [孤独なウェアウルフ] I know there are only 3 tracks in this album… Continue reading 今宵、あの月の見える丘へ || Tonight, I Shall Head to the Hill Where the Moon Can Be Seen

愛の消費期限 || Love’s Expiry Date

愛の消費期限 ai no shouhi kigen Love’s Expiry Date Vocals: IZNA Lyrics: IZNA Arranged by: NSY Album: Peerless Patrolwoman (絶倫パトロール) 【Official Site】 Circle: Touhou Jihen (東方事変) Event: C89 Original Theme: The Lake Reflects the Cleansed Moonlight [湖は浄めの月光を映して] I had trouble finding the original theme in this at first. But now I can hear it, I can’t… Continue reading 愛の消費期限 || Love’s Expiry Date