Category: 英訳だけ
歌詞なし・ローマ字なし
-
忘らるる物語 || A Forgettable Tale
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 音 (Omoi) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: C92Original theme: Japanese Saga [ジャパニーズサーガ]
-
これからの「 」 || From Now On, ” “
Vocals: あよ (Ayo)Lyrics: ticatArranged by: kaztoraAlbum: シンクロ (Synchro) [Official site]Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: C92Original theme: Schrödinger’s Bakeneko [シュレディンガーの化猫]
-
かぜのいろ || Colours of the Wind
Vocals: みぃ (Mie)Lyrics: azukiArranged by: kaztoraAlbum: あの日の夢のアリス (Alice in That Day’s Dream) [Official site]Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 9 [RTS9]Original theme: The Primal Scene of Japan the Girl Saw [少女が見た日本の原風景]
-
悪戯センセーション || Mischievous Sensation
悪戯センセーション itazura senseeshon Mischievous Sensation Vocals: Ayaponzu* (あやぽんず＊), Ayo (あよ) Lyrics： kaztora, ticat Arranged by： kaztora Album: Mischievous Sensation (悪戯センセーション) 【Official Site】 Circle: Shinra-bansho (森羅万象) Event: Reitaisai 14 [RTS14] Original Themes: –Septette for a Dead Princess [亡き王女の為のセプテット] –U.N. Owen Was Her? [U.N.オーエンは彼女なのか？] Requested by: Sea （非公式の）英訳だけです。申し訳ありません！m(_ _)m This is such a fun track! In this album, we’ve…
-
ラピスラズリの夜に || During a Night of Lapis Lazuli
Vocals: みぃ (Mie)Lyrics: ticatArranged by: kaztora, with support from AJAlbum: 悪戯センセーション (Mischievous Sensation) [Official site]Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Lunar Clock ~ Luna Dial [月時計 ～ ルナ・ダイアル]
-
遺された名前 ―とおりかぞえうた― || Names Left Behind: A Counting Song
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 随 (Manima) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Japanese Saga [ジャパニーズサーガ]
-
なにいろ小径 || What Colour is Your Path?
Vocals: nayutaLyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 随 (Manima) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Spring Lane ~ Colorful Path [春色小径 ～ Colorful Path]
-
オールド・モチーフ || Old Motif
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop), nayutaLyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 随 (Manima) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Old Adam Bar [バー・オールドアダム]
-
千夜一夜 || A Thousand and One Nights
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 随 (Manima) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Night Falls ~ Evening Star [夜が降りてくる ～ Evening Star]
-
グラスホッパーズ || Grasshoppers
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 随 (Manima) [Official site]Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 14 [RTS14]Original theme: Futatsuiwa from Gensokyo [幻想郷の二ッ岩]
Releska 