Releska

Recent Translations

  • Album art.

    太陽の王冠 || Crown of the Sun

    Vocals: 石原けいこ (Ishihara Keiko)Lyrics: 九竜蒼月Composed by: 石原けいこ (Ishihara Keiko)Album: ないしょの森の一日 (A day in a secret forest) [Official site]Circle: LapiLapiEvent: M3-31

    Read more

  • Album art.

    Romantic Romance Romancer

    Vocals: 39*Lyrics: Party.Arranged by: Party.Album: Former Frontier 3rd Germinate [Official site]Circle: Seventh Heaven MAXIONEvent: C78Original theme: Peaceful Romancer

    Read more

  • Eschatology

    Vocals: 冥月Lyrics: A.kooriArranged by: G.KAlbum: Waltz Of PhantasmCircle: ALICE&IRISEvent: TH03Original theme: Satori Maiden ~ 3rd eye [少女さとり ～ 3rd eye]

    Read more

  • Album art.

    GO 4 IT

    Vocals: 長尾ちえみ (Nagao Chiemi)Lyrics: 長尾ちえみ (Nagao Chiemi)Arranged by: croukaAlbum: 864 [Official site]Circle: HalozyEvent: Reitaisai 12 [RTS12]Original theme: Inchlings of the Shining Needle ~ Little Princess [耀く針の小人族 ～ Little Princess]

    Read more

  • Album art.

    かみさまがきえたひ || The Day God Disappeared

    Vocals: 普透明度 (Futoumeido)Lyrics: 普透明度 (Futoumeido)Arranged by: pizuyaAlbum: イザナミの二律背反 (Izanami’s Antinomy) [Official site]Circle: ぴずやの独房 (Pizuya’s Cell)Event: C88Original theme: Gathering the Mysterious from All Around Japan [日本中の不思議を集めて]

    Read more

  • C89 Roundup

    So, I’m here with another one of these posts. C89’s shaping up to be an awesome event (or at least, it is for me), with lots of LoLK albums set to be released. I’m chipping in and releasing my own LoLK album, ‘Apollo Rises,‘ so be sure to check it out if you’re interested! Anyway,…

    Read more

  • Album art.

    なんてことない日 || An Ordinary Day

    Vocals: witchLyrics: 冬馬 梓 (Azusa Touma)Arranged by: しゃばだば (Shavadava)Album: TOHO BOSSA NOVA 2 [Official site]Circle: Shibayan RecordsEvent: Reitaisai 10 [RTS10]Original theme: Necrofantasia [ネクロファンタジア]

    Read more

  • Album art.

    on the way home

    Vocals: 綾倉盟 (Mei Ayakura)Lyrics: LinjinArranged by: LinjinAlbum: White clearCircle: SyrufitEvent: C82Original theme: Returning Home From the Sky ~ Sky Dream  [空の帰り道　～ Sky Dream]

    Read more

  • Album art.

    亡き王女の為のセプテット || Septette for a Dead Princess

    Vocals: CheroseLyrics: 黒岩サトシ (Kuroiwa Satoshi)Arranged by: PHEVOTTAlbum: Dialogue～Starry Nightmare～ [Official site]Circle: 君の美術館 (kimino-museum)Event: C76Original theme: Septette for a Dead Princess [亡き王女の為のセプテット]

    Read more

  • Album art.

    白夜の丘 || The Hill Beneath the Midnight Sun

    Vocals: 櫻井 アンナ (Anna Sakurai)Lyrics: 櫻井 アンナ (Anna Sakurai)Arranged by: 六弦A助 (Asuke Rokugen)Album: 魔幻空宴歌-幻想ノ零- (Magen Kuenka -Gensou no Rei-)Circle: Rokugen AlicePublished by: Area-ZEROEvent: Kouroumu 9Original theme: Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle [少女綺想曲 ～ Dream Battle ]

    Read more