洞源奇章 || The Tale of the Cave’s Source

洞源奇章 The Tale of the Cave’s Source Vocals: mineko Lyrics: Aomaya Arranged by: Mano Album: neutrino* Circle: <echo>PROJECT Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: The Dark Blowhole [暗闇の風穴] Requested by: katsuragirin I didn’t romanise the title because… I’m not sure how to romanise it. What I do know, however, is that this track is heavily inspired by the Tale… Continue reading 洞源奇章 || The Tale of the Cave’s Source

シルバーマジック || Silver Magic

シルバーマジック shirubaa majikku Silver Magic Vocals: rumdarjun (らむだーじゃん) Lyrics: Arranged by: RegaSound Album: Dreaming Cherry Blossom (夢見桜) Circle: NEUTRAL Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Crystallized Silver [クリスタライズシルバー] Requested by: Stella Mira As seen occasionally, the lyrics make use of both the feminine form of ‘you’ (貴女 – anata) and the gender neutral one (貴方 – anata).… Continue reading シルバーマジック || Silver Magic

閉塞ディペンデンス || Dependence on Closure

閉塞ディペンデンス heisoku dipendensu Dependence on Closure  Vocals: Misato (美里) Lyrics: MAKI Arranged by: Gojou Kai (五条下位) Album: HEART CHAIN 【Official Site】 Circle: SYNC.ART’S Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Heartfelt Fancy [ハートフェルトファンシー] Requested by: Vengeance In this case, ‘closure’ might refer to closing one’s eyes. 昏い眠りを愛でる ああ我が主は今何を夢見てる この長い廊下 闇に飲まれたままの 歪な平行線 kurai nemuri wo mederu aa waga aruji wa ima… Continue reading 閉塞ディペンデンス || Dependence on Closure

Karakuri Watercolors

Karakuri Watercolors Vocals: 709sec. Lyrics: Blue E Arranged by: 709sec. Album: Wind Gazer 【Official Site】 Circle: SOUND HOLIC Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Akutagawa Ryuunosuke’s “Kappa” ~ Candid Friend [芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend] Requested by: Stella Mira This is quite a tragic song, but it offers a small glimmer of hope, so all is not lost! The ‘Karakuri’… Continue reading Karakuri Watercolors

桜繋ぎ || Tying Cherry Blossoms Together

桜繋ぎ sakura tsunagi Tying Cherry Blossoms Together Vocals: annyyy (あにー) Lyrics: annyyy (あにー) Arranged by: annyyy (あにー) Album: Tying Cherry Blossoms Together (サクラツナギ) 【Official Site】 Circle: TaNaBaTa Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Bloom Nobly, Ink-Black Cherry Blossom ~ Border of Life [幽雅に咲かせ、墨染めの桜] Requested by: yen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 燃えるような空の色 ざわめきたつ夕暮れ… Continue reading 桜繋ぎ || Tying Cherry Blossoms Together

Visualize ~愛しき人へ || Visualize ~To My Beloved

Visualize ~愛しき人へ Visualize ~itoshiki hito e Visualize ~To My Beloved Vocals: Mai Kotoge (小峠 舞) Arranged by: W*M Album: Painted Beauty -Xirai- (彩麗-Xirai-) 【Official Site】 Circle: C-CLAYS Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Ultimate Truth [アルティメットトゥルース] Requested by: Roboscape _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 昔から受け継いで いろんな情景を見てきた mukashi kara uketsuide ironna… Continue reading Visualize ~愛しき人へ || Visualize ~To My Beloved

断罪は遍く人間の元に || Judgement is Laid Down Before Humanity

断罪は遍く人間の元に danzai wa amaneku ningen no moto ni Judgement is Laid Down Before Humanity Vocals: Fuki Lyrics: Fuki Arranged by: yuki Album: REBIRTH 【Official Site】 Circle: Unlucky Morpheus Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Faith is for the Transient People [信仰は儚き人間の為に] Requested by: Runixzan Subtitled video courtesy of Runixzan: https://www.youtube.com/watch?v=qteJRth3GOg The title follows the same… Continue reading 断罪は遍く人間の元に || Judgement is Laid Down Before Humanity

No Grudge Any More

No Grudge Any More Vocals: Fuki Lyrics: Fuki Arranged by: yuki Album: REBIRTH 【Official Site】 Circle: Unlucky Morpheus Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Theme: Reincarnation Requested by: Runixzan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 古より紡ぐ玉垣に 社は不浄の精神をかかえた inishie yori tsumugu tamagaki ni yashiro wa fujou no kokoro wo kakaeta The shrine embraced… Continue reading No Grudge Any More

○○だって言ってるじゃん || ○○ is What I’m Saying, Right?!

○○だって言ってるじゃん ○○ datte itteru jan ○○ is What I’m Saying, Right?! Vocals: asana Arranged by: Tai no Kobone (鯛の小骨) Album: Yukari Yakumo’s Many-Worlds Interpretation (八雲紫の多世界解釈) Circle: Azure&Sands Event: Reitaisai 6 [RTS6] Original Themes: -Tomboyish Girl in Love [おてんば恋娘] -Lunate Elf [ルーネイトエルフ] Requested by: bagong016 ○○ represents muffled areas in the song. Basically, asana’s trying to… Continue reading ○○だって言ってるじゃん || ○○ is What I’m Saying, Right?!

sEE NEW THE WORLD, SHE KNEW THE WORLD

sEE NEW THE WORLD, SHE KNEW THE WORLD Vocals: Hatsune Miku (初音ミク) Lyrics: Linjin (隣人) Arranged by: Linjin (隣人) Album: a+jugos Circle: CYTOKINE Event: Reitaisai 6 (RTS6) Original Theme: Hartmann’s Youkai Girl (ハルトマンの妖怪少女) Requested by: Eiki Shiki I… didn’t know Hatsune Miku sang for Touhou circles as well >_> Well, apparently there’s a version without… Continue reading sEE NEW THE WORLD, SHE KNEW THE WORLD