流星少女 ~Little Shooting Star~ || Meteor Girl ~Little Shooting Star~

流星少女 ~Little Shooting Star~ryuusei shoujo ~Little Shooting Star~Meteor Girl ~Little Shooting Star~ Vocals: たま (Tama)Lyrics: CoroArranged by: CoroAlbum: 東方流星少女 ~Little Shooting Star~ (Touhou Meteor Girl ~Little Shooting Star~) 【Official Site】Circle: TAMAONSEN (魂音泉)Event: C76Original Theme: Love-Coloured Master Spark [恋色マスタースパーク] Requested by: Horloge 欠けた月を眺めながら今宵 時間を止めて家を出よう幾多の想いを隠して ひとり 夜を駆ける kaketa tsuki o nagame nagarakoyoi jikan o tomete ie o deyouikuta no… Continue reading 流星少女 ~Little Shooting Star~ || Meteor Girl ~Little Shooting Star~

純白の花~アネモネ~ || A Snow White Flower ~Anemone~

純白の花~アネモネ~ junpaku no hana ~anemone~ A Snow White Flower ~Anemone~ Vocals: Kusuha Midou (御堂くすは) Lyrics: Kusuha Midou (御堂くすは) Arranged by: TOKINE (時音) Album: Touhou Reiendan (東方霊宴談) 【Official Site】 Circle: MAIKAZE (舞風) Event: C76 Original Theme: Satori Maiden ~ 3rd Eye [少女さとり ~ 3rd eye] Requested by: Refiero It probably goes without saying, but the anemones talked about here… Continue reading 純白の花~アネモネ~ || A Snow White Flower ~Anemone~

you may fantasize

you may fantasize Vocals: Shoichi (囁一) Lyrics: Shoichi (囁一) Arranged by: Punk Dirty Channel Album: Re1-M- Circle: Iemitsu. Event: C76 Original Theme: Necrofantasia [ネクロファンタジア] Requested by: Traffic The lyrics are deceptively simple. I feel like I’ve only just started scratching the surface here… Also, I miss Iemitsu. still. They were one of the first circles I got… Continue reading you may fantasize

星の傷跡 || The Scars of Stars

星の傷跡 hoshi no kizuato The Scars of Stars Vocals: Rumdarjun (らむだーじゃん) Lyrics: RegaSound Arranged by: RegaSound Album: Nostalgia 【Official Site】 Circle: RegaSound Event: C76 Original Theme: Vanishing Dream ~ Lost Dream [夢消失 ~ Lost Dream] Requested by: Stella Mira Any reference to ‘you’ in this song uses the feminine equivalent of the word (貴女). 灯りも差せずに膝を抱えていたら 優しく聞こえた笑う溜息 心の地図では貴女の場所遠くて… Continue reading 星の傷跡 || The Scars of Stars

undefined songs

undefined songs Vocals: Hotaru (ほたる) Lyrics: Kumarisu (くまりす) Arranged by: Izu Album: Lucent Wish 【Official Site】 Circle: EastNewSound Event: C76 Original Theme: At the End of Spring [春の湊に] Requested by: Vengeance It’s always challenging to translate lyrics as sparse as these. They sound wonderful, and they’re quite poetic, but a lot is left up to the listener to interpret. It’s kind of like one… Continue reading undefined songs

Small Sweet Melancholy

Small Sweet Melancholy Vocals: Ai Ohsera (大瀬良あい), Koko (ココ) Lyrics: Mizunokuchi Yuma (溝口ゆうま) Arranged by: yohine, Mizunokuchi Yuma (溝口ゆうま) Album: POD JACK  【Official Site】 Circle: A-One Event: C76 Original Theme: Poison Body ~ Forsaken Doll [ポイズンボディ ~ Forsaken Doll] Requested by: ThatDoujinGoro I was expecting these lyrics to be easier to comprehend than they ended… Continue reading Small Sweet Melancholy

夢幻の花 || The Flower of Fantasy

夢幻の花 mugen no hana The Flower of Fantasy Vocals: Rumdarjun (らむだーじゃん) Lyrics: RegaSound Arranged by: RegaSound Album: Nostalgia 【Official Site】 Circle: RegaSound Event: C76 Original Theme: Spring Lane ~ Colorful Path [春色小径 ~ Colorful Path] Requested by: yen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ぼやけた目の前の 景色に気づかずに 手を伸ばす幻を 追いかけて 見渡せば鮮やかで 不思議な物語 紡ぎだす思い出を 探していたら boyaketa me… Continue reading 夢幻の花 || The Flower of Fantasy

夏祭りの夜 || The Night of the Summer Festival

夏祭りの夜 natsumatsuri no yoru The Night of the Summer Festival Vocals: Mano Yukari (真野 紫) Lyrics: gak Arranged by: gak Album: Touhou Summer Vacation (東方サマーバケーション) 【Official Site】 Circle: Innocent Key Event: C76 Original Theme: Apparitions Stalk the Night [妖魔夜行] Requested by: Amilka _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ すれ違う よく似た人に 君の姿重ね 過ぎ去った時間の中 今も鮮明に覚えている… Continue reading 夏祭りの夜 || The Night of the Summer Festival

亡き王女の為のセプテット || Septette for a Dead Princess

亡き王女の為のセプテット naki oujo no tame no seputetto Septette for a Dead Princess Vocals: Cherose Lyrics: Kuroiwa Satoshi (黒岩サトシ) Arranged by: PHEVOTT Album: Dialogue~Starry Nightmare~ 【Official Site】 Circle: kimino-museum (君の美術館) Event: C76 Original Theme: Septette for a Dead Princess [亡き王女の為のセプテット] Requested by: Remedy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 終末を知らぬこの不死の体の求めるものは この心躍らす愛すべき者の綺麗な血だけだから shuumatsu… Continue reading 亡き王女の為のセプテット || Septette for a Dead Princess

O Grande Amor || Love’s Greatness

O Grande Amor Love’s Greatness Vocals: capo Lyrics: capo Arranged by: Tim Vegas Album: Unchained Melody [アンチェインドメロディ] 【Official Site】 Circle: Hatsunetsumiko’s (発熱巫女~ず) Event: C76 Original Theme: Faint Dream ~ Inanimate Dream [幽夢 ~ Inanimate Dream] Requested by: Roboscape I didn’t realise Hatsunetsumiko’s has been around for so long – this album was released in 2009!… Continue reading O Grande Amor || Love’s Greatness