Category: Translations
-
Die Lorelei || The Lorelei
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: RD-SoundsArranged by: RD-SoundsAlbum: 求 (Motome)Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)Event: Reitaisai 12 [RTS12]Original theme: Deaf to All But the Song [もう歌しか聞こえない]
-
斯くして少女はルビコン川を渡る || Thus, the Girl Crosses the Rubicon
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop), ちっぽ (Chippo)Lyrics: Azuki, KaztoraMusical author: ジョイフル (Joyful)Arranged by: カズトラ (Kaztora)Album: その日私は空を見上げた (On That Day, I Looked Up at the Sky)Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 12 [RTS12]
-
狐疑逡巡する貸本屋 || The Skeptical Book Renter
Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: ランコ (Ranko)Arranged by: パプリカ (Paprika)Album: 鈴のそら音 (The Empty Sounds of the Bell)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: Reitaisai 12 [RTS12]Original themes: Nostalgic Blood of the East ~ Old World [懐かしき東方の血 ～ Old World]Plain Asia [プレインエイジア]Mysterious Purification Rod [不思議なお祓い棒]
-
回る陽気な歯車 || The Spinning, Cheerful Gears
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: Azuki, KaztoraMusical author: ジョイフル (Joyful)Arranged by: カズトラ (Kaztora)Album: その日私は空を見上げた (On That Day, I Looked Up at the Sky)Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 12 [RTS12]
-
終わりを知るサヴァン || The Savant Who Knows the End
Vocals: みぃ (Mie)Lyrics: Azuki, KaztoraMusical author: ジョイフル (Joyful)Arranged by: カズトラ (Kaztora)Album: その日私は空を見上げた (On That Day, I Looked Up at the Sky)Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 12 [RTS12]
-
Don’t let me down
Vocals: 3LLyrics: cittan*Arranged by: ShibayanAlbum: TOHO BOSSA NOVA 4Circle: Shibayan RecordsEvent: Reitaisai 12 [RTS12]Original theme: Apparitions Stalk the Night [妖魔夜行]
-
お稲荷さんの頭巾 || The Inari’s Hood
Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: コンプ (Comp)Arranged by: コンプ (Comp)Album: 鈴のそら音 (The Empty Sounds of the Bell)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: Reitaisai 12 [RTS12]Original themes: Magus Night [永遠の巫女]Spring Lane ~ Colorful Path [春色小径 ～ Colorful Path]
Releska 