Category: Translations
-
螺鈿 || Mother-of-Pearl
Vocals: 小峠 舞 (Kotohge Mai)Lyrics: W*MArranged by: W*MAlbum: 夕詠 SEKIEI (Evening Poem)Circle: C-CLAYSEvent: Kouroumu 5Original theme: Akutagawa Ryuunosuke’s ‘Kappa’ ~ Candid Friend [芥川龍之介の河童 ～ Candid Friend]
-
Ultra-Violet
Vocals: みぃ (Mie)Lyrics: AzukiArranged by: カズトラ (Kaztora)Album: パライソ (Paraiso)Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 10 [RTS10]Original theme: Necrofantasia [ネクロファンタジア]
-
貴方ノ歌 || YOUR SONG
Vocals: ランコ (Ranko)Arranged by: コンプ (Comp)Album: ポップ (Pop)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: Reitaisai 11 [RTS11]Original theme: Deaf to All but the Song [もう歌しか聞こえない]
-
非科学的表裏一体 || An Unscientific Symbiosis
Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: コンプ (Comp)Arranged by: コンプ (Comp)Album: ありきたりな脳髄よ、今宵の月と踊れ (O, Ordinary Brain! Dance with Tonight’s Moon)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: C87Original theme: Boys and Girls of a Science Era [科学世紀の少年少女]
-
ヒトノタメ || For the Sake of Humans
Vocals: ランコ (Ranko)Arranged by: コンプ (Comp)Album: ポップ (Pop)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: Reitaisai 11 [RTS11]Original theme: A Soul as Red as a Ground Cherry [ほおずきみたいに紅い魂]
-
惡の正義 || The Justice of Evil
Vocals: MieLyrics: AzukiArranged by: カズトラ (Kaztora)Album: DoppelCircle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Hakurei Shrine Autumn Reitaisai 1Original theme: Hiroari Shoots a Strange Bird ~ Till When? [広有射怪鳥事 ～ Till When?]
-
ソウイフモノ || That Sort of Person
Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: ランコ (Ranko)Arranged by: コンプ (Comp)Album: ポップ (Pop)Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: Reitaisai 11 [RTS11]Original theme: Mermaid from the Uncharted Land [秘境のマーメイド ]
-
逆転の世界 || Turnabout World
Vocals: ランコ (Ranko)Lyrics: コンプ (Comp)Arranged by: コンプ (Comp)Album: TRASH BOXCircle: 豚乙女 (BUTAOTOME)Event: C85Original theme: Illusory Joururi [幻想浄瑠璃]
-
無境界仮説の切符 || A Ticket to the No-Boundary Proposal
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop)Lyrics: AzukiArranged by: カズトラ (Kaztora)Album: あの日の夢のアリス (Alice in That Day’s Dream)Circle: 森羅万象 (Shinra-Bansho)Event: Reitaisai 9 [RTS9]Original themes: Satellite Cafe Terrace [衛星カフェテラス]The Wheelchair’s Future Universe [車椅子の未来宇宙]
Releska 