Category: 歌詞
-
狂う獣 || Weird Beast
Vocals: 初音ミク (Hatsune Miku)Lyrics: MisumiComposed by: MisumiRelease date: 29 March 2019
-
ビータ || Vita
ビータbiitaVita Vocals: 缶缶 (KANKAN)Lyrics: かいりきベア (Kairiki Bear)Composed by: かいりきベア (Kairiki Bear)Album: ROAR [Official site]Release date: 26 February 2021 Requested by: angieWatch the official video on YouTube! These lyrics flow so well in Japanese! I really appreciate good wordplay. I’ve translated something by Kairiki Bear before and faced the same challenges translating this as last time.
-
sunset chant
Vocals: 3LLyrics: cittan*Arranged by: ShibayanAlbum: TOHO BOSSA NOVA 9 [Official site]Circle: ShibayanRecordsEvent: Reitaisai 17 [RTS17]Original theme: Tomboyish Girl in Love [おてんば恋娘]
-
返り討ち || Return
Vocals: 初音ミク (Hatsune Miku)Lyrics: johnComposed by: johnUpload date: 21 October 2019
-
kanata || in the distance
Vocals: flowerLyrics: 立椅子かんな (KannaTateisu)Composed by: 立椅子かんな (KannaTateisu)Album: 閏 (Intercalary)Release date: 15 November 2020
-
畜笑 || The Brutes Laugh
Vocals: 音街ウナ (Otomachi Una)Lyrics: コメダワラ (Komeda Wara)Composed by: コメダワラ (Komeda Wara)Upload date: 13 November 2020
-
カンテラ || Lantern
Vocals: GUMILyrics: 宮下遊 (Miyashita Yuu)Composed by: 宮下遊 (Miyashita Yuu)Original upload date: 23 October 2013
-
不浄の世 || The Impure World
Vocals: 枉音シト (Magene Shito)Lyrics: しとお (Shitoo)Composed by: しとお (Shitoo)Upload date: 20 September 2019
-
赫い夜 || A Blazing Night
Vocals: TOOBOELyrics: TOOBOEComposed by: TOOBOEAlbum: 赫い夜Release date: 28 October 2020
Releska 